スポンサーリンク

【采访】2022年Jump Festa 电锯人 藤本树

未分類

在2022年Jump Festa的【电锯人】舞台上接受采访。
这是作者藤本达纪与责任编辑石平林的对话内容访谈。

Jump Superstage EX

凛。晚上好,各位。我是来自Shueisha的Shihei Rin。从这里开始。
超级舞台EX[电锯男],那么现在是我们谈论[电锯男]的时候了。
我想和藤本老师聊一聊,让大家对[电锯杀人狂]有更深的了解。藤本老师,今天请您问好’。

藤本:很高兴见到你

凛。我想我们平均每个月都会见面一次吧?

藤本先生。嗯,是的,我们为【(漫画)回头看】等开过会,是的。

凛。我们以前在做[漫画]《电锯男》的时候,每周开一次会,虽然比那时少,但和那时相比,我们有很多时间慢慢聊。

藤本:是的。我们肯定一个月至少见一次面。

スポンサーリンク

周刊连载结束后,藤本达己的生活有变化吗?

藤本:我搬出去了,可以去看电影什么的。在连续剧的后半部分,我甚至不能去电影院,因为科罗娜大流行,我认为这很好,因为我可以在亚马逊Prime或Netflix上看,但毕竟,我有感觉,我想在电影院看它。现在这个系列结束了,我有更多的时间,所以我有更多机会去电影院看电影。

你们两个人决定了藤本先生要搬到哪里去吗?

凛。是的。嗯,是在聊天的基础上,但我们谈到了我们想搬到哪里去。当我听到他们决定搬到哪里时,我想,”我很高兴。我搬出去之前画的最后一部作品是(漫画)《回头看》。

2021年哈维奖最佳漫画类获奖作品。

凛。我一收到获奖的消息,就马上联系了(藤本)。我对他说:”我很高兴你做到了。”

藤本。说实话,我不太明白哈维奖是什么(笑)。
……,但你不能这么说,所以我很高兴…… …我很高兴获得哈维奖…… …

凛。:(笑)。

电锯男》这个想法是怎么来的?

凛。:”电锯男 “的第一个想法来自于对某个人物的插图的观察。・・・・

藤本。关于那个故事,我有很多话可以说,但我永远不能说,是吗? (版权问题)
如果你谈论它,那都是很糟糕的,如果你谈论你可以谈论的东西。设计是首先存在的。基本上,我认为设计领先于故事的MANGA是不好的,因为故事结构不是很好。但是在《电锯男》中,我想做一个他(版权问题)出来的故事,强调设计。

所以,RIN先生说,”只要你把他放在反派角色上,用他也行”。
但我真的想用他(版权问题)作为主角。这就是这一切的开始。

凛。:如果我没记错的话,关于那个故事的第一件事是。
“我认为让这个人成为主角会很困难,因为它看起来像个反派。” 我问他。
我当时的看法是,它将永远在漫画中以电锯人的状态出现。
我问他这个问题。他说,”别担心”。
然后我说,”我们就这样吧”,我们就开始做故事板。
我不记得故事板上有多少个图案了。

藤本。在现在的漫画创作之前有很多图案,但最后我们决定使用现在的图案,它的戏剧质量最高。

凛。:大概有10到……不,应该有20个左右的故事板。如果我们说我们对某个部分有问题,我们通常会在第二天或后天解决它,我们会在第一集的工作中反复交流这些想法。
我认为第一集是最长的(完成的时间)。

藤本:我很喜欢它很多恐怖片,所以我想会有很多东西可以引用或致敬。

当你继续做一个系列的时候,你最多只有一两天的时间来考虑故事板,在这段时间里你能想到的东西和你想出来的东西是非常有限的,所以在你的脑子里有一个装满东西的抽屉肯定更好……我有一个装满恐怖片的抽屉,所以我想如果这是一个通过恐惧让我变得更强大的东西,那么很多东西都会从我这里出来,所以我就是这么设定的。

凛。在《电锯人》系列的早期,我们在讨论这个世界上有什么东西让我们感到恐惧。我记得我们经常谈论 “那是可怕的/不可怕的 “这样的事情。藤本先生,你曾经问过你的助手们。”什么是可怕的?” 我记得是这样。

藤本先生。是的,我做到了。我曾经在咖啡馆里与林先生和其他人谈论过这个问题。

凛。我们一直都在谈论这个问题。首先,什么是’可怕的’?当你把最可怕的事情列出来,好像它们是显而易见的,还有什么可害怕的?比如……我们认为我们选择的这个词可能会成为一个角色,在那个阶段,我们并没有想什么特别的事情,我们只是在谈论把可怕的事情按顺序列出来。

藤本。我们没有太多的时间来启动漫画,所以我们没有时间来研究故事,所以我们在制作漫画的时候要考虑之后的事情,所以我们很忙,没有时间在画【电锯男】的时候关注大家的反应。我想,所以对其他Jump的艺术家来说,可能也是这样。

凛。在我之前的作品[Fire Punch]中,没有所谓的慢,所以我可以在故事上做得相当好,但是在[Chainsaw Man]中,在决定Serialisation的那一刻,我就被提出了一个期限,这就是一个词,它是多么糟糕。

藤本:连载的启动期是两个月吗?

凛。我不认为是两个月,因为我没有时间和藤本先生慢慢谈他对第一集的反应,我们开会的时间不超过一个小时,我和他谈,然后他说,’好,我把它做成Storyboard’,就这样。 那时候你被逼到了绝境,是吗?

藤本:是的,我的生活是这样的,只要林先生说 “我明白”,我就会回家开始画画。这很艰难。这很有趣。

凛。是很有趣,但是藤本先生有点紧张(笑)。

藤本:我想这是很好的压力,是的。

藤本先生。唯一还保留着一开始的人物设定的是Denji和Makima ,但其他人都有不同的感觉。
HIMENO的角色设定都是和现在不同的地方,HIMENO真的应该是Denji的伙伴,Aki的妹妹,还有其他类似的设定。
我想她可能是 “应该 “活得更久。

凛。我们反复讨论了亚纪的外观设计。

藤本。还有,小滨子戴的耳环比现在多。

凛。我很纠结。你喜欢哪一个呢?你给我看了人物的侧面。
我应该画什么,怎么画才算酷?还有这样的事情。

藤本。当我给凛先生看丹吉、亚纪和力子的设计时,有人要求我把它画得更像小夜曲&!我真的不知道自己在做什么,所以我画了小夜曲&的珍宝和福卡!我画了一张珍宝和福卡的照片,发给他们,他们说,对,应该像这样。”哦,不,这是…!”。
如果我不这样做,我就会变成珍宝和福卡! 所以我把它改成了一个完全不同的方向。

凛。对我来说,看丹吉是最有趣的。

藤本:我觉得丹吉就可以了。学友也说过,他喜欢丹吉。

凛。是的。我希望能看到更多的荒井君或类似的东西,但・・・・
我觉得如果再深入研究一下会很有意思。
但是他死了……(笑)很伤心,很怀念。

藤本。科贝尼和天使魔鬼,你想让哪个人活着?我问过林山,他想让谁活着,他说会是天使魔鬼。然后我想,如果读者大概也是这么想的,那么最好是杀了天使魔王。
事实上,天使魔王本来应该在Kobeni现在所在的地方,但是因为Rin-San…

凛。(说到这个)你问我这个。・・・・. 当我看到之后发生的事情时,我真的想,”哦,我的上帝!” (笑)。

藤本:我觉得如果一个角色有戏,有迹象表明他们会在没有实现的情况下结束,或者他们会实现后结束,那你就知道他们会死。我觉得这作为 “死亡 “太完成了,我认为像我前面提到的新井这样的人物,可能可以更多的探讨,但我认为如果这样的人物死了,会更接近现实生活中的 “死亡”。

然而,有些角色是以适当的戏剧性方式被杀死的,但我不太喜欢这样,我记得我把他们杀了,尽管我认为这样的死亡方式在漫画中可能会更好看,如果我在Jump中工作的话。

电锯男吃下的魔鬼的名字的存在,这个设定消失了


藤本:我不知道该怎么说,但当时我们已经在讨论制作第二部了。在第二部里,我想用 “电锯男吃的食物消失了 “之类的设定。
这就是在那里开始的故事。………
凛先生:我不能说得太多了,是吗?

凛。是的,我不是纯粹为了这个原因而做那个设定的,但我是向后看的,展望未来。
我想我们在写到六七卷的时候就已经在讨论这个问题了(第二部分)。

雷泽弧的故事和对高潮的积累

藤本:在[电锯男]之前,我在想一个叫[伊吹]的故事漫画,那个女主角的名字是雷泽。
想起来了,还有一部漫画,我在睡觉前在脑子里想了很久,那就是Reze。

凛。就像你睡觉前正在创作的故事一样……(笑)。

藤本。当我们考虑接下来要讲什么样的故事时,我们想讲一个故事,丹吉遇到了牧马以外的女人,爱上了她,又被牧马逼着和她分手了。所以我做了一个这样的故事,但我不希望它太明显或让人猜到这是一个牧马人强迫丹吉分手的故事。所以我决定在故事中加入一些完全不同的东西。

有一部叫《JIN-ROH》的动画片,我把它和故事混在一起,让它变得混乱。
有一些部分与[JIN-ROH]的主题很相似。在[狼人JIN-ROH]中,主角的故事以一个女孩在爆炸中死亡的场景开始,摆出的姿势与Rezé的相当相似,还有很多其他的东西都很相似。

构思到故事的结局是一开始就决定的吗?

藤本:你对故事的构思一直到最后都有一个大概的想法,是吗?

凛。我们对故事的内容有一个大致的想法。你希望故事大致上是这样的吗?当我谈到这个问题时,辰木老师经常说:”我想我明白了。”然后就离开了。我们讨论过是否应该朝这个方向谈。
我们一起谈了很多事情。

藤本。一旦介绍了牧马人和丹吉的角色,我想这可能是一个不可改变的结局。

凛。我们被告知离最后的故事还有这么多卷,我记得在(最后一卷)之前,我们已经讨论过如何结束这个故事好几卷了。
在冰箱里的那个场景……吃饭。
在会议上,我说,这可能是不可能的。

藤本:我只画了故事板,就放弃了这个工作,说如果在Jump上做不到,可以放在Twitter上或者其他地方,但是林先生说这绝对不是善意的 我不知道如果我不接林先生的激烈抗议电话会怎么样,所以我一次都没有理会他的电话! (笑)

凛。没理我……! (笑)

藤本:我当时有点兴奋。我没有叛逆期,所以我觉得我是不良少年,我就说:”哦,我的天啊! 我很开心!” 我当时想(笑)。

凛。我还记得当时的会议。然后我们决定把这个情节暂时放在一边。我们讨论了一下,想出一个不同的情节,我们想出了两三个不同的想法。

藤本:这也很糟糕。(藤本在那个时候很糟糕。

凛。那也很糟糕,但他说:”好吧,我就用你的主意”,然后带着一副肯定不会用那个主意的表情离开了(笑)。

藤本:是的,我本来打算不理会它。

凛。我觉得我是愿意忽略它的。当新的故事板来的时候,我记得我想,”我就知道!”。但最后我们说,”就按你的想法来吧”。

那个枪魔是什么?

藤本:我觉得[电锯男]很有趣,部分原因是我不敢说,让人们可以想象。
我打算回答(但这是一个机会)。完整的枪魔有腿和骨头,但它也有肉和骨头,当我只收集美国拥有的东西时,它看起来像那种形式。
我想把这一点与美国被称为’自由之地’的感觉结合起来,我还想把这一点与今天美国的枪支感觉结合起来。我想出了这个设计。

读者对上一集的结局有什么反应?

凛。我想读者的反应是非常积极的,并不像我们担心的那样消极。

藤本:凛先生说了一句话:”你应该做好被读者殴打的准备”,我当时 “想 “着要去哪里躲起来……(笑)。

凛。我记得你跟我说过,我不应该再担心这个问题了,对吗?他说我应该忘记它(笑),我也应该关在某个地方。

藤本:我跟他说,我以后还会重复这种事情,我希望他能习惯……(笑)

再回头看看第一季的公共安全部分

藤本:我明白,即使我 “直接 “做了我喜欢的表情和方向,它们在《JUMP》中也不会受欢迎,所以我把它们融入作品中,就像在汉堡包里放一块毒药一样。我认为 “电锯男 “对我来说就是这样的作品。第一部分是我的 “印象”,我只做那种事。我觉得我是为了把我喜欢的东西写在纸上而制作我不那么喜欢的戏剧。

但当我试着画话剧时,我发现它们出乎意料地有趣,在第一部分有很多发现。我觉得我的内心成长了很多。

关于角色人气大赛的结果

藤本:我以为吉田君的人气投票的结果会比较低。然后,当助手告诉我吉田君很受欢迎时,我第一次想知道他为什么受欢迎。我完全没有看到这个人物的骨气。

“第二届人物人气投票结果摘录

凛。是性吸引力吗?他有一些想象的空间。其中一个有趣的顾客印象是,如果吉田扮演一个积极的角色会死,所以他们要求我不要把他带出来(笑),我想,我明白了。我想说的是,非常感谢大家对各种角色的喜爱。

藤本:是的。这就对了。

凛。还有门戈老师(门戈-洋次里,一个与作品无关的漫画家,因某种原因进入)。我对此简直感激不尽。我想,把她从参赛作品中删除会有不同的效果。如果为我投票的人存在,我想那也是可以的。我想,如果是其他作品中的人物名字,那就有点不妥了。

藤本:是的,从版权上来说。

凛。是的,从版权上来说。我想如果是作者的话就可以了。

藤本达纪的推荐作品

藤本:我推荐Netflix版本的《怨灵》。诅咒之屋》。Yuji Kaku和我谈了一天。我非常喜欢它。这很好。这部电影的拍摄方式给我留下了深刻的印象,我想如果一个善于拍摄的人有意识地进行构图,故事就可以有这么多的停顿,变得有趣。我可能可以永远谈论这个问题。我一直在和林说,什么样的视频才是有趣的。

凛。我们当然谈到了《怨灵》。卡库君和我们一起在酒馆里,我们三个人

凛。我们每次见面,都会看预告片什么的,我就会说:”我很期待看到这个。如果每个人都看过电影,他们就会谈论它。另一方面,在听到这个消息后,我有时会因为对电影的好奇而最终观看电影。

藤本:我喜欢看预告片,不仅仅是电影的预告片。我根本不玩电子游戏,但我喜欢看游戏预告片。有一个叫 “今日影院 “的YouTube频道发布了很多预告片,所以我 “看 “它们,如果它们很有趣,我就去影院看。

凛。这就是为什么藤本先生会收到很多观看电影和给出评论的请求。你最近一直在看很多电影。

藤本:是的,我很感激。我可以免费看电影。

凛。 [心理学戈尔曼],这样做有点可以吗?  这和我想的一样,是个通知。我把《变态戈尔人》的预告片发给了藤本先生,想看看是否可以,他回复说:”看起来很有趣,那我就看吧。藤本先生看了之后,不知道为什么出现了一张图片,尽管这原本是一个文字评论的工作(笑)。

藤本:这很有趣[《心理罪人》]。他做了我想做的[电锯男]但没有勇气做的事,没有勇气做的事,让我印象深刻。最近,[Midnight Mass]非常有趣。我不能说太多有趣的地方,因为这样说就会成为一个破坏者。

凛。我认为听到破坏者会很有趣,但是,观看体验是完全不同的。

藤本:是的,我想最好不要给破坏者。

我最近在看的有趣的漫画

藤本。最近,我非常喜欢【高中生家庭】。

凛。尽管这是你们公司的漫画。

藤本:是的,用来做广告不是很容易吗?(大笑)

凛。选择自己公司的漫画,”相反 “是很罕见的(笑)。

藤本:这是个有趣的插曲,也是个有趣的戏剧。父亲、母亲和妹妹和主角进了同一所高中,我认为在这一点上现实水平很低,但后来你进入了成长的部分,只有当你开始制作一个适当的戏剧时,现实水平才会上升,戏剧的水平才会上升。这就是它的有趣之处,我推荐它。

凛。这是一种你在日常生活中看不到的差距(笑)。

藤本:我宁愿你从头开始看,而不是说什么[高中生家庭]来破坏我的心情。

凛。藤本先生 “大概 “看过不少漫画,每次见面他推荐的漫画都会改变。我想他是在上周才开始提到《高中生的家庭》的。

藤本。最近,我一直在推荐[《高中生的家庭》]。

凛。你也喜欢千叶老师的连续剧吗?

藤本:是的,千叶老师的【一日偷懒日记】也很有意思。
还有《欢迎回来爱丽丝》也很有意思。

东西。松本泰代的《东京Higoro》很有意思。

藤本:是的,很有意思。

凛。我想知道松本先生的观点是否是这样的。

藤本:我以前从来没有听说过在漫画里有这样一个从编辑的角度看问题的故事。这很有意思。

藤本达纪。成为一名漫画家的步骤

我为什么要成为一名漫画家?

藤本:我想做一些创造性的工作,而不是成为一名漫画家。我认为我永远无法做一份正常的工作。我很难集中注意力,而且我是那种 “那种人”….。每个人都告诉我,如果我没有成为一名漫画家,我可能会成为一名NEET,但这就是为什么我必须成为一名漫画家。我很高兴我成为一名漫画家。我只是勉强做到了。这是一个千钧一发的时刻。

凛。(笑)。

我小时候看的漫画

藤本:我看了任何有趣的东西。当然,我看的是《海贼王》。

凛。你提到你是《月刊》的 “读者”,是吗?

藤本:我看了[龙驱]和其他月刊。

凛。你不是也说你在看柴田亚美的漫画吗?就是 “自由人英雄”?

藤本:啊,我在看《自由人英雄》。我在一家二手书店找到它,然后买了。我买的是便宜的……啊……但是我说了一句很难听的话,不是吗….

凛。不,不,不,不,不。

藤本:我通常买所有便宜的漫画。我既会买,也会看那些有趣的,也会看那些不好笑的。在我的家乡有一家二手书店,非常破旧和危险,我想知道,”谁会去那里?我曾经在那里买过漫画,因为它们超级便宜。我听说它已经倒闭了。我很幸运,当我还在家乡的时候,这家店不知怎么就能继续营业了….。

我们第一次见面时
凛。(藤本老师)向《JUMP SQ.》的月度奖提交了他17岁时创作的作品,并入围了(该奖项)。我被安排负责这个项目,这时我给他打电话。在那之后,我们在电话里开了很多会。当时藤本先生住在山形,所以我们通过电话保持了一年或一年半,也许两年的联系?当我到仙台出差时,我请他到仙台来见我,说:”我会为你支付交通费。我们见面的第一天就吃了寿司,是吗?

藤本:是的,我吃了寿司。米饭已经调味了,所以我不用放酱油了。那真是太神奇了!我想:”这就是我们的生活。我想,”这就是昂贵的寿司的样子。

凛。我记得我去了一家书店,买了很多书,吃了寿司,然后回家说:”回头见。

你是如何成为主管编辑的?

凛。嗯,当时他很年轻,而且漫画的风格很有挑战性,所以编辑部的人都觉得……他是什么样子的…… “他不是一个奇怪的男孩吗?有一种 “空气 “这样的感觉(笑)。但当我给他打电话时,我们有一个正常的对话,所以我想,”完全没有问题!”。漫画的内容是咄咄逼人的,所以我想知道他会是什么样子。(笑)。

当时的制度是,编辑部的工作人员,他们的职业生涯很短,基本上会选择在当时获得最佳奖项的艺术家。我不是最年轻的,但他们说我可以从入围者中选择,所以我说:”我将负责这个作家。

藤本很快就想出了故事板。我记得,他在接下来的一周左右就给我发了一个新的。
从那以后,他不断给我寄来新的故事板,速度非常快。

藤本:我需要钱,我想买颜料和其他东西。

凛。他以非常快的速度给我寄来故事板,所以我在和他见面的时候觉得很有趣。他很快就收回自己的想法。我说:”这部分,这部分,还有这部分让我很困扰”,他就会说:”好吧,我不做了。

藤本:我认为在故事的 “核心 “已经困扰我的那个 “点 “上是不行的。如果只是一个难以理解的小插曲,改了也行,但如果我想表达的东西,即故事的 “核心”,一开始就错了….。我认为最好不要太执着于它。

凛。我的印象是,我们开会时,我会说:”我觉得把这部分修改一下就好了。”但下周我就会得到一个与我的故事板不同的故事。

第一部连载作品《火拳》

凛。藤本先生在连载的筛选过程中被拒绝了两次。当时的主编无意开始.他的反应是他根本无意开始一个系列。如果他说这个概念 “太黑暗”,我就不可能开始这部作品。所以,从这个意义上说,你选择《Shonen Jump+》是件好事。

藤本:是的。Jump Plus是最好的,真的。

凛。是的。(笑)。

藤本先生。好吧,如果没能成功,我很高兴没能成功。

凛。嗯,那我就会画一些不同的东西。但是,好吧,你想做的,对吗?

藤本:如果它有趣,我就想做,如果它不有趣,我就不想做。那时候,我觉得我的意见并不那么重要,我希望有多种客观的意见。

短篇小说 17-21 22-26

藤本:我那时比现在更不成熟,所以有些事情我希望我现在做了,会让它看起来像那样,或者像这样。当时,我看着自己的作品,想,我需要更加努力。

凛。当我回过头来阅读并计算年龄时,我意识到这花了相当长的时间。在我的印象中,我去的时间比这要早得多,但这是我意想不到的。从认识到第一次连载,花了六年时间,我再次意识到花了很长时间。起初,藤本先生对我说:”我不想出版漫画。”我告诉他,他应该出版,让它成形。

藤本:我想免费发布它。那是一部非常不成熟的作品。我觉得这部漫画不值得一看,我觉得收钱不好。

有没有什么漫画作品是你特别重视的?

凛。我已经说过了,我最喜欢的漫画是《刺客》。

藤本。我画完一部漫画后,身上就没有什么东西了,所以我没有那么多….Nothing。

凛。我觉得挺多的”,这是藤本先生在《刺客》前后作为漫画家的变化。这就是为什么我经常说我喜欢《刺客》。

长篇阅读作品《回头看

凛。藤本先生说他有想画的东西。这个故事听起来很有趣,所以我想,无论如何为什么不试一试。我还建议,如果要调整动画的 “时间”,在漫画的两季之间有几个小故事就好了。而他们做了一个非常有趣的。

藤本。我们曾经谈过,我肯定想画一个短篇漫画。

凛。你说你想在有时间的时候画一部短篇漫画,大概是在《电锯杀人狂》第三卷或第四卷的时候。

藤本。即使我们很快开始《电锯男》的第二部,我也一直想在这中间画一个短篇。我想画一个短篇,这样我就可以休息一下,从一个客观的角度来看待[电锯男]。我使用的大脑与我用于连载的大脑完全不同,所以它更容易控制,但我不认为能够控制它就是漫画的有趣之处。我认为把19页放在周刊上肯定有其有趣之处,我不知道这是不是一种突破,因为你在做纯读作品时使用的是完全不同的大脑。

凛。好吧,但使用一个与平时不同的大脑是很重要的,不是吗?

藤本:是的,而且这很有趣。我在[回头看]中可能没有那么投射自己,但正如我在另一个采访或其他地方说的,当我画好后给Yuji老师 “漫画家yuji kaku “看时,他说:”这是你的故事,所以要改变人物的名字。事实上,第一个名字是……是什么呢?我有两个不同的名字,”Nonose “和”………”,但 “Fujino “和 “Kyomoto “被命名为 “Fujino “和 “Kyomoto”,因为Yuji老师告诉我,让他们 “有点像自传。

凛。那是在你完成作品之后的事情吗?

藤本:是的,我把名字改为大约在我完成漫画之后。但这根本不是一本自传。

凛。但它确实反映了你所看到的观点,不是吗?

藤本:是的,但我很容易受影响,所以我尽量不看我漫画上的评论了。我不想根据人们在推特上的评论来改变我下次要讲的故事。然而,当我听到许多人在这样的采访中称赞我的作品时,我很高兴,这让我想到,”从现在开始,我必须更加努力工作。在我的漫画中,有一些地方我想做进一步的 “改进”,我想全身心投入其中。

石平凛是一个可靠的编辑吗?

藤本:我不知道…我不知道…信任…我不知道…?也许我不相信他……(笑)。

凛。(笑)

藤本。还在怀疑,像这样,彼此保持着距离。

凛。的确,我们已经保持这种距离很久了。

藤本:我不知道信任是什么….。当我在创作一个故事的时候,我在故事里面,所以我的视角有点模糊,所以我希望听到很多其他人的意见,而不仅仅是林先生。由于林先生有其他作家和其他作品的经验,所以我很欣赏这部分,因为他在看一个故事的时候是一个适当的陌生人。

与我交流的作家同行


藤本。在[DAN DADAN]上连载的辰先生,在[Ayashimon]上连载的角先生,以及他们的助手都是我的好朋友,我想将来会有很多人开始专业连载。

凛。基本上,这些人都是通过你和漫画助手的关系而成为朋友的,是吗?

藤本:是的。当 “Skype喝酒 “在科罗纳流行起来的时候,我也尝试过。我们谈论了我们的作品和我们认为有趣的东西。

凛。我们的关系比较密切,我们经常聊天喝酒。我想这取决于漫画家,但我的印象是,在[火冲(漫画)]的工作场所,每个人都很舒服,我们成了好朋友。

藤本达纪的三年级妹妹长山小春

凛。在[火拳]连载之前,我在标题上做了搜索,想看看是否有信息泄露出来,想看看大家的反应,账号上说:”我的大哥要开始连载了。

藤本。这很吓人……是吗?

Koharu Nakayama 我大哥的漫画今天在JUMP PLUS上。我忘了标题。请向我问好。

凛。我觉得会做这种事的人,基本都是神经病。我想,这真是太可怕了。我告诉藤本先生,我准备咨询律师,起诉他,他的表情很不自在….

藤本:当时的情况很糟糕,不是吗?如果我不和自己斗,就意味着没有好处……(笑着说)

凛。是的(笑)……那是一个惊喜……我很害怕….。
但现在我想,也许这是管理账户最恰当的方式。我认为有一个有距离感的人,不是漫画家本人,会更好。

藤本:但是我倾向于在Twitter上发布 “我吃了关东煮 “之类的东西,尽管我没有吃任何关东煮。我想知道我是怎么了?我还好吗?我对自己说。

凛。:(狡黠的笑)。

藤本。有时我想,”我在做什么?

凛。那么,对你来说,成为一个不同的角色,简而言之,成为一个小学生,是不是有意外的意义?

藤本:是的。当我扮演 “长山小春 “这个角色时,我逐渐变成了 “长山小春 “自己。我开始说 “我推荐 “这样的话,我开始看到树木和河流,觉得它们很美,所以也许这是一件好事。

电视动画《电锯杀人狂

藤本:我很期待!

凛。这是藤本先生的漫画第一次改编成动画,所以我非常期待看到画面的发展。

看完预告PV后的印象
藤本先生。有一个房屋和碎片被吹走的场景,我认为他在画这个场景时花了很多精力。我现在正在写手稿,我觉得我希望有一个能画出这样的场景的人作为我的助手。我心想:”我得给他们多少钱,让他们到我家来?

凛。预告片PV的质量非常好,我希望他们能把所有的场景都画到最后。我太贪心了,但如果他们能继续保持这种水平,我会很高兴,但当我问MAPPA他们是否会把全片拍成这样,有一种不安的感觉。我期待着很多,但是……,我想它变成了压力。

对电视动画的期望

藤本:我非常喜欢看方向,不管是以移动图像的形式还是漫画式的表达。电锯男》看起来像是从视频中提取的,但这是一个非常有表现力的作品,只有在漫画中才能做到。如果按原样做成动画,会有一种不舒服的感觉,有些地方会很俗气,所以我希望动画能表现出一种新的方向,让人觉得可以忽略原作品。

凛。我已经看完了整个剧本,并把它反馈给了他们,我想,所以现在动画方面正在进行故事板和绘图工作。

藤本:在动画和视觉效果领域,我是个外行,所以我希望懂行的人在做的时候,能让他们百分百的发挥自己的能力。我在想,还是不要说得好像我绝对要你去做这件事一样。

凛。我已经看过一些故事板了。我们所做的只是指出与原作的不同之处,这真的是我们所做的一切。我希望这部电影能按照大家认为的方式制作。

藤本:如果没有看到它的动作,就很难想象它会是什么样子,不是吗?所以我们也很期待动画的播出。

凛。的确如此。在现实中,故事板并不完全是这样的。它是如何运动的。因为有些部分是无法从PV中想象出来的。

来自动画制作公司MAPPA的消息

凛。是的,我收到了MAPPA的评论,所以我想和大家分享一下。

喜欢 “Jump Festa “的大家好。
动画片[电锯男]在故事板和设定方面继续朝着完成的方向逐日上升。
在藤本先生的帮助下,我们正在努力为大家带来最好的作品。请大家继续支持原创作品和动画。

藤本:我一点都不配合……(笑)很抱歉让你这么说……

凛。……(笑)。

电锯男第二部分:学校

第二部分:学校弧线的进展

凛。我们只是在网络上寻找助手。关于 “电锯男 “第二部分的信息已经松散地发布了。藤本先生计划画一个新的短篇漫画,并在开始第二部分之前完成它。所以现在他正在画一部全新的漫画。看起来他正在疯狂地练习笔法。

藤本:我正在用笔画一部不是《电锯杀人狂》的漫画。我很抱歉……但这是我想做的事……我很抱歉……

凛。不,不,不(笑)。我希望你们也都能喜欢。一旦完成,我们将开始制作第二部分。

学校版的故事会是什么?
藤本:我已经决定了我要做什么,所以我不能说,因为那会是一个破坏者。我只能告诉你,这就是将要发生的事情,所以我希望你能在漫画中看到这一点。

凛。在这个阶段,我们能给出的信息是,吉田会出现……!

藤本:吉田会出现,是的。

凛。我想就这些了。我希望我至少能给你一个想法,我们什么时候开始连载,就说2022年的初夏吧。

藤本:……我不确定……初夏……夏天……! 请说 “夏天”……!

凛。笑了) 所以,藤本先生会画一部漫画,目标是在夏季连载,也就是接近于 “初夏”。我想我们终于有了一个日期(系列的第二部分开始),所以我希望你能等待我。

藤本:是的,我会尽我所能。在 “电锯男 “的第一部分完成后,有 “回头看”,在那之后,有另一个必须画的漫画,其中根本没有显示任何血。我有这种感觉,我想尽快画出血和内脏。但这与我在《JUMP》中的做法没有什么不同。这并不是说我转到了 “Shonen Jump+”,但这并不意味着它更怪异。

凛。所以你是想画有趣的东西,而不是以怪诞为目标?

藤本:是的。就我而言,我只是要在连载方面再次努力工作。我希望能比第一部的时候画得更好。

结束。评论、留言、项目PV

今天的印象

凛。我们昨天见过面,所以……(笑)。

藤本:是的。我们昨天接受了采访,谈了很多,所以我们谈得很好,没有什么可谈的了(笑)。

藤本先生。我们很快会再见面的(笑)。

凛。我们已经见过不少了。好吧,把我的过去告诉观众是很尴尬的,但我很高兴我们能聊到这里。

藤本:是的,我很高兴。

藤本达纪给观众的留言
藤本:今后我可能还会拍很多作品,不限于《电锯杀人狂》。我会做很多看过【电锯杀人狂】的人喜欢的作品。我希望你也能喜欢[电锯杀人狂]和下一部作品。

石平凛给观众的留言
凛。在2022年,会有[电锯杀人狂]的第二部,新的短篇漫画,和一部动画。
我真的很高兴得到大家的支持。如果你能把这部作品推荐给你的朋友和家人,和他们一起欣赏,以及今天来看这部作品的人,我将非常高兴。非常感谢你们的支持。所以,各位,请期待2022年及以后的[电锯男]的发展。告别了。

藤本。再见了。Sayonara~。

谢谢你的观看。再见了。

谢谢你的观看,中国。 感谢你对中国和日本的友谊。 我爱你。 再见。

English Page

涼

Hi everyone, nice to meet you. I'm a translator of my favorite manga and anime in my spare time while doing FX trading as my main job. I am also on Twitter, so please follow me if you like.

Trading fx is fun, but it is better to enjoy trading with small amount of money until you get the knowledge and skill of trading. The smartest and most fun way to trade may be to use the bonus money you get for opening an account for free and the deposit bonus to play with small change. If you succeed and become rich, please buy me a drink.

涼をフォローする
スポンサーリンク
未分類
涼をフォローする
Japan anime manga Interview translation

コメント

タイトルとURLをコピーしました